Splash Pads and Sunshine / Fontaines à jets d’eau et soleil

By June 5, 2018 General

Many primary schools elect to visit the local splash pad to celebrate the end of the school year.  Some of the modern splash pads are quite elaborate with numerous water features to keep the little ones entertained. This can be a great way for younger students to get some exercise and enjoy time outside.

The question of risk management for this activity often comes up and OSBIE has already provided consultation to many members for splash pad excursions.

Question:

It would appear that the Ophea guidelines do not reference splash pads.  Is there anything OSBIE can offer from a risk management perspective?

Answer:

OSBIE would recommend that the lead teacher be familiar with the site and any local hazards that might be present.

To conduct your risk assessment, consider:

  • Is there standing water or wading pools that may increase the risk exposure?
  • What type of ground cover does the splash pad have – concrete or rubber?
  • Is the splashpad fenced in or is there access to parking lot/roads?
  • Is there access to a playground structure and is it designed for the age group visiting?
  • Is there access to shade?

If the students are properly supervised, the splash pad activity itself would not be considered a high-risk activity, as it mainly involves free play with splashing.

Enforcing simple play ground rules, such as taking turns, one at a time, sharing equipment, and exercising caution when running on slippery surfaces may minimize the most common injury risks associated with the activity.

Refer to, follow and enforce any rules posted by the facility.

Sun Exposure

Sun exposure and use of sun screen are other areas of risk associated with outdoor play and goes hand-in-hand with a visit to the splash pad (and many other school excursions).

Sunscreens are not intended to increase the time spent in the sun – they are meant to protect when exposure is unavoidable.   Make sure parents are advised that their child needs to wear proper sunscreen, and to provide ample supplies for their child.  Schedule interim applications of sunscreen throughout the day to ensure maximum protection is in place.

The standard of the “careful & prudent parent” comes into play – would a careful & prudent parent apply sunscreen to their child before and during exposure to sun? I would say the answer is yes.

Applying sunscreen in the morning would not last into the afternoon – Health Canada recommends that it’s applied 20 minutes before exposure, 20 minutes after, & every 2 hours after that: https://www.canada.ca/en/health-canada/services/sun-safety/sunscreens.html

We understand that school staff/volunteers may not be comfortable or be able to apply sunscreen to a whole classroom of kids.  Here are some additional ways to help address this:

  • Instruct students to bring an extra t-shirt to cover shoulder, back and chest
  • Use wide brimmed hats
  • Choose a facility with access to shade

Education, common sense, proper planning and appropriate supervision will result in an enjoyable and safe excursion for all!

Julie Welsh, Risk Manager

 

Fontaines à jets d’eau et soleil

Bon nombre d’écoles primaires choisissent de visiter la fontaine à jets d’eau locale pour célébrer la fin de l’année scolaire. Certaines de ces fontaines modernes sont assez complexes et comportent de nombreuses caractéristiques aquatiques pour divertir les jeunes. Il peut s’agir d’une excellente façon pour les jeunes élèves de faire de l’exercice et de profiter du temps à l’extérieur.

La question de la gestion des risques liés à cette activité se pose souvent, et l’OSBIE a déjà fourni des services de consultation à de nombreux membres souhaitant organiser une excursion à la fontaine de jets d’eau.

Question :

Il semble que les lignes directrices d’Ophea ne traitent pas des fontaines à jets d’eau. L’OSBIE peut‑il offrir quelque chose du point de vue de la gestion des risques?

Réponse :

L’OSBIE recommande que l’enseignant principal connaisse le site et les dangers locaux qu’il présente.

Pour évaluer les risques, tenez compte de ce qui suit :

  • Y a‑t‑il de l’eau stagnante ou des pataugeoires qui pourraient accroître l’exposition au risque?
  • Quel type de revêtement de sol a été aménagé aux fontaines à jets d’eau – béton ou caoutchouc?
  • La fontaine à jets d’eau est‑elle clôturée ou a‑t‑on accès à un stationnement ou à une voie de circulation?
  • A‑t‑on accès à une structure de terrain de jeu et, dans l’affirmative, est‑elle conçue en fonction du groupe d’âge des visiteurs?
  • Y a‑t‑il des zones d’ombre?

Si les élèves font l’objet d’une surveillance adéquate, l’activité à la fontaine à jets d’eau n’est pas considérée comme une activité à risque élevé, car elle allie principalement le jeu libre avec les éclaboussures d’eau.

L’application de règles de jeu simples, comme le respect de la file d’attente, un élève à la fois, le partage d’équipement et la prudence lors de courses sur des surface glissantes, peut réduire au minimum les risques de blessure les plus courants associés à l’activité. Consultez, suivez et appliquez les règles affichées par le centre de jeu.

Exposition au soleil

L’exposition au soleil et l’utilisation d’un écran solaire sont d’autres sources de risque associées au jeu extérieur et elles vont de pair avec une visite à la fontaine à jets d’eau (et de nombreuses autres excursions scolaires).

Les écrans solaires n’ont pas pour but d’allonger la période passée au soleil – ils sont conçus pour protéger lorsque l’exposition est inévitable. Assurez‑vous que les parents sont avisés que leur enfant doit porter un écran solaire adéquat et lui en fournir une quantité suffisante. Prévoyez des applications provisoires de l’écran solaire durant toute la journée pour garantir une protection maximale.

La norme du « parent attentionné et prudent » entre en jeu – un parent attentionné et prudent appliquerait‑il un écran solaire à son enfant avant et pendant l’exposition au soleil? À mon avis, oui.

L’écran solaire appliqué le matin ne durera pas l’après‑midi – Santé Canada recommande une application 20 minutes avant l’exposition, 20 minutes après et toutes les deux heures par la suite : {¤https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/sun-safety/écransun.html¤} https://www.canada.ca/en/health-canada/services/sun-safety/sunscreens.html

Nous croyons savoir que le personnel de l’école et les bénévoles ne sont peut‑être pas à l’aise ou en mesure d’appliquer l’écran solaire à toute la classe d’enfants. Voici des moyens d’y remédier :

  • Demander aux élèves d’apporter un t‑shirt supplémentaire pour couvrir l’épaule, le dos et la poitrine
  • Porter un chapeau à large bord
  • Choisir une zone avec accès à l’ombre

La sensibilisation, le bon sens, une planification adéquate et une surveillance appropriée permettront aux élèves de s’amuser en toute sécurité!

Julie Welsh, gestionnaire des risques

This content is restricted to site members. If you are an existing user, please log in. New users may register below.

Existing Users Log In
   
New User Registration
*Required field